0-9
11 O'Clock Tick Tock
40


A

A Celebration
A Day Without Me
A Different Kind Of Blue
A Man And A Woman
A Room At The Heartbreak Hotel
A Sort Of Homecoming
Acrobat
All Because Of You
All I Want Is You
Always
Always Forever Now
An Cat Dubh
Angel Of Harlem
Another Day
Another Time, Another Place
Are You Gonna Wait Forever?
Ave Maria

B

Babyface
Bad
Beach Sequence
Beautiful Day
Big Girls Are Best
Boomerang II
Boy/Girl
Breathe
Bullet The Blue Sky

C

Cedars Of Lebanon
City Of Blinding Lights
Corpse (These Chains Are Way Too Long)
Crumbs From Your Table

D

Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car
Deep In The Heart
Desire
Dirty Day
Discotheque
Do You Feel Loved
Drowning Man

E

Electrical Storm
Elevation
Elvis Ate America
Elvis Presley And America
Even Better Than The Real Thing
Exit

F

Falling At Your Feet
Fast Cars
FEZ – Being Born
Fire

G

Get On Your Boots
Gloria
God Part II
Gone
Grace

H

Hallelujah Here She Comes
Happiness Is A Warm Gun
Hawkmoon 269
Heartland
Helter Skelter
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
Holy Joe

I

I Fall Down
I Still Haven't Found What I'm Looking For
I Threw A Brick Through A Window
I Will Follow
I'm Not Your Baby
If God Will Send His Angels
If You Wear That Velvet Dress
In A Little While
In God's Country
Indian Summer Sky
Into The Heart
Is That All
Ito Okashi
I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight

J

J. Swallow

K

Kite

L

Lady With The Spinning Head
Last Night On Earth
Lemon
Like A Song
Love And Peace Or Else
Love Comes Tumbling
Love Is Blindness
Love Rescue Me
Luminous Times (Hold On To Love)

M

Magnificent
Miami
Miracle Drug
Miss Sarajevo
MLK
MOFO
Moment Of Surrender
Mothers Of The Disappeared
Mysterious Ways

N

Neon Lights
Never Let Me Go
New Year's Day
New York
No Line On The Horizon
North And South Of The River
Numb

O

October
One
One Minute Warning
One Step Closer
One Tree Hill
Original Of The Species
Out Of Control

P

Party Girl
Peace On Earth
Please
Pride (In The Name Of Love)
Promenade

Q


R

Red Hill Mining Town
Red Light
Rejoice
Running To Stand Still

S

Salomé
Scarlet
Seconds
Shadows And Tall Trees
Silver And Gold
Slow Dancing
Slug
So Cruel
Some Days Are Better Than Others
Sometimes You Can't Make It On Your Own
Spanish Eyes
Stand Up Comedy
Staring At The Sun
Stateless
Stay (Faraway, So Close!)
Stories For Boys
Stranger In A Strange Land
Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
Summer Rain
Sunday Bloody Sunday
Surrender
Sweetest Thing

T

The Electric Co.
The First Time
The Fly
The Ground Beneath Her Feet
The Hands That Built America
The Ocean
The Playboy Mansion
The Refugee
The Saints Are Coming
The Three Sunrises
The Unforgettable Fire
The Wanderer
Tomorrow
Touch
Trash, Trampoline And The Party Girl
Treasure (What Ever Happened To Pete The Chop)
Trip Through Your Wires
Tryin' To Throw Your Arms Around The World
Twilight
Two Hearts Beat As One
Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad

U

Ultra Violet (Light My Way)
Unknown Caller
Until The End Of The World

V

Van Diemen's Land
Vertigo

W

Wake Up Dead Man
Walk On
Walk To The Water
Wave Of Sorrow (Birdland)
When I Look At The World
When Love Comes To Town
Where Did It All Go Wrong
Where The Streets Have No Name
White As Snow
Who's Gonna Ride Your Wild Horses
Wild Honey
Window In The Skies
Wire
With A Shout (Jerusalem)
With Or Without You

X


Y

Yahweh
Your Blue Room

Z

Zoo Station
Zooropa

Gloria

Utgiven: 1981
Text:
Musik:
I try to sing this song
I, I try to stand up
But I can't find my feet.
I, I try to speak up
But only in you I'm complete.

Gloria
In te domine
Gloria
Exultate
Gloria
Gloria
Oh, Lord, loosen my lips.

I try to sing this song
I, I try to get in
But I can't find the door
The door is open
You're standing there, you let me in.

Gloria
In te domine
Gloria
Exultate
Oh, Lord, if I had anything, anything at all
I'd give it to you.

Gloria
In te domine
Gloria
Gloria.

Tolkningar:

Översättning av texten från latin: ”Gloria, in te Domine” betyder ”ära i dig, Herre”. ”Exultate” är egentligen inte så svåröversatt, det betyder ”upphöja”, ”prisa”. I just det här fallet är det en uppmaning. Den fullständiga översättningen blir alltså ”ära i dig, Herre; prisa Honom”. Första versen vänder sig till Gud och den andra till människan. Det är väl troligt att Bono inte kunde latinsk grammatik när han skrev låten, och vi kan bara spekulera i vad han egentligen försökte säga med texten. Min personliga teori är att han bara använde latinet för att ge låten extra karaktär och slagkraft, eftersom latinet som officiellt språk inom den katolska kyrkan skapar en viss känsla av ”universalitet”. Genom katolsk liturgi har vi kontakt med Gud på ett gemensamt språk och skiljs inte åt av språkbarriärer. Genom att använda latin förmedlar därför låten en känsla av broderskap och får dubbel effekt: Den prisar Gud och enar Hans folk på en gång, vilket jag anser avspeglar verserna perfekt eftersom Bono först sjunger Guds lov och sedan bjuder in oss att göra detsamma.

(Juan Pablo G 2003-07-07)
U2MoL - The Meaning of U2 Lyrics
i fri översättning, se vidare:
U2MoL – Gloria

Finns på:

October
1. Gloria
Under A Blood Red Sky
1. Gloria Live, Denver 1983-06-05 4:32
Gloria
1. Gloria
October (remaster)
1. Gloria
12. Gloria London 1982-12-06

Livestatistik*:

Det gick inte att hämta information från databasen!