Bono Knight Commander imorse

"Ni har tillåtelse att kalla kalla mig vad som helst - utom Sir."

Så sade Bono till reportrarna efter att han idag tagit emot utmärkelsen Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire av Englands ambassadör i Dublin, David Reddaway.

Bono har helt rätt: Det är endast medborgare i Storbritannien eller Brittiska Samväldet som har rätt att använda titeln "Sir" framför sina namn. Däremot sade U2-sångaren sig vara tillfreds med tilltal som "Lord of Lords" eller "Your Demigodness." När Reddaway frågade den blivande riddaren om han var besviken över att ceremonin idag inte innehåller knäfall och svärd, replikerade Bono: "Snälla du, inte förväntar jag mig att du ska falla på knä!"

U2-sångaren får utmärkelsen för sin "extraordinära och inspirerande kampanj att bekämpa global fattigdom och sätta internationellt fokus på det svåra tillståndet i Afrika, AIDS-pandemin och tredje världens skuldkris."

This really helps me get through a few doors I wouldn't get through. And that's the truth, that's the way the world is."
- Bono om utmärkelsen

Med vid ceremonin var Bonos fru och barn, men också The Edge och Adam Clayton, samt några andra nära vänner. Storbritanniens premiärminister Tony Blair hade skickat en hälsning där också han talade om Bono som en stor inspiration i kampen mot global fattigdom.

I'll leave it to others far more knowledgeable than me to talk about U2's music - all I'll say is that along with millions of others right across the world, I'm a huge fan." - Tony Blair

Läs mer om motiveringen till Bono's utmärkelse på U2.com.

Källor: U2.com, Associated Press

2007-03-29 21:17
Uppdaterad: 2007-04-14 04:59

Meta

  • Se RSS-feed
  • Dela på Facebook
  • Dela på del.icio.us